Hizmet Şartları

1.1. Web sitesi - Lawzana Limited tarafından işletilen ve https://lawzana.com adresinde bulunan web sitesi.

1.2. Kullanıcı/siz - Lawzana'yı kullanan veya Web sitesine erişen herhangi bir kişi.

1.3. Biz/bize/bizim - Lawzana Limited anlamına gelir.

1.4. Hukuki profil kurulumu - Web sitemize bir hukuk firmasının bilgilerini ekleyin.

1.5. Lead - Lawzana üzerinden senkronize edilebilecek, pazaryeri hesap web sayfanızda listelenen bir öğe anlamına gelir.

1.6. Firma - Tek bir işletme olarak veya tek bir marka altında faaliyet gösteren tek bir hukuk firması veya hukuki uygulama. Farklı yargı yetkilerinde ayrı ayrı tescil edilmiş ancak aynı isim, marka, mülkiyet veya kontrol altında faaliyet gösteren bir grup tüzel kişilik (örneğin, yerel yasaların her ülkede ayrı bir tescil gerektirdiği durumlar) tek bir Firma olarak kabul edilir. Bağımsız olarak sahip olunan veya kontrol edilen hukuk firmalarının veya avukatların oluşturduğu bir ağ, ittifak, dernek, panel veya yönlendirme düzenlemesi tek bir Firma değildir ve bu tür her bağımsız firmanın kendi ayrı üyeliğine sahip olması gerekir.

1.7. Şube - Aynı Firmanın ek bir ofisi veya konumu. Bir Şube, üyeliği elinde bulunduran aynı Firmaya ait olmalı ve bu Firma tarafından sahip olunmalı veya kontrol edilmelidir. Bir Şube, ayrı ve bağımsız bir hukuk firması veya işletme olamaz.

2.1. Lawzana, hukuki hizmetlere ihtiyaç duyan müşterileri hukuk firmalarıyla buluşturan bir web uygulamasıdır.

2.2. Lawzana'yı kullanmadan önce, müşteri olarak kişisel bir hesap veya Hukuk firması Hesabı oluşturmanız gerekir.

2.3. Hesap, Web sitesi işlevselliğinin bir parçası olarak üçüncü taraf hizmetler aracılığıyla da oluşturulabilir. Hesabı, geçerli üçüncü taraf şartları ve politikalarına uygun olarak üçüncü taraf hesabınıza erişmemize izin vererek ve bize bu hakkı vererek üçüncü taraf hizmetleriyle (Facebook veya Google dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) ilişkilendirebilirsiniz. Bize üçüncü taraf hizmetleri aracılığıyla erişim sağlayarak, hakkınızda belirli bilgilere erişme ve bunları saklama hakkına sahip olacağımızı kabul ve anlarsınız (daha fazla bilgi Gizlilik Politikamızda).

2.4. Lawzana, hukuk firmanızın bilgilerini ya web sitenizden ya da firma profilini yönetmekten sorumlu bir kişi tarafından kişisel olarak sağlanandan senkronize eder.

3.1. Lawzana'da hesap kaydeden her kullanıcı: (1) Web sitesini ve Lawzana'yı kullanırken bu Hizmet Şartlarına uyacak; (2) herhangi bir yasadışı veya yetkisiz faaliyet veya güvenlik ihlali (kullanıcı adı veya parolanın kaybı, çalınması veya yetkisiz ifşası veya kullanımı dahil) hakkında bizi derhal bilgilendirecek; (3) bu kullanıcının hesabı altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden sorumlu olacak; (4) doğru, ilgili ve güncel bilgiler sağlayacak; (5) Lawzana'yı kullanmak için gerekli tüm ekipman, yazılım ve bilgileri sağlayacak; (6) Lawzana'yı kullanırken yapılan İnternet bağlantısı dahil tüm ücretlerden tek başına sorumlu olacaktır.

3.2. Hiçbir kullanıcı şunları yapmamalıdır: (1) Hizmet içinde veya Lawzana Limited, bağlı kuruluşlarımızın veya herhangi bir üçüncü tarafın donanımında depolanan içerik veya bilgilere yasadışı olarak erişen veya indiren virüs, solucan, Truva atı veya diğer zararlı teknoloji veya bileşeni içeren veya bunlara yönlendiren herhangi bir içerik veya dosyayı Lawzana'ya yüklemek; (2) Lawzana'nın işlevselliğini, bütünlüğünü, özelliklerini veya performansını derlemek, müdahale etmek, hacklemek, tersine mühendislik yapmak, parçalara ayırmak, değiştirmek, kopyalamak veya bozmak; (3) Lawzana'ya benzer bir uygulama veya yazılım oluşturmak amacıyla veya Lawzana'nın özelliklerini, grafiklerini, fikirlerini, resimlerini, videolarını, fikri mülkiyetini veya işlevlerini kopyalamak için Lawzana'ya erişmek; (4) Web sitesi arayüzü dışındaki yollarla (kazıma, toplu hesap oluşturma) hesap oluşturmak; herhangi bir başka tarafın patent, telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet veya fikri haklarını ihlal eden herhangi bir içerik veya dosyayı Lawzana'ya yüklemek; (5) üyeliği, kendi Firmanız dışında herhangi bir hukuk firması veya işletme için Lead işletmek, listelemek veya oluşturmak amacıyla ya da Lawzana aracılığıyla sağlanan herhangi bir Lead'i veya müşteri sorgusunu yeniden satmak, aracılık etmek, yeniden dağıtmak veya bunlar üzerinden komisyon kazanmak amacıyla kullanmak.

3.3. Bu Hizmet Şartlarında belirtilen kuralları ihlal etmekle suçlanan herhangi bir kullanıcının hesabını askıya alma veya iptal etme hakkını saklı tutarız. Bu gibi durumlarda, kullanıcı hesabını geri ödeme yapmadan iptal etme hakkını saklı tutarız.

4.1. Her ön ödemeli abonelik planı, belirtilen mevcut Lead sayısını içerir ve ilk ücret ödemesinin işlendiği günden itibaren aylık olarak ödenir. Abonelik planı açıklamalarında aksi belirtilmedikçe, abonelik faturalandırma döneminin sonunda hesabınıza otomatik olarak ücret yansıtılarak otomatik olarak yenilenir. Otomatik yenilemeyi durdurmak istiyorsanız, otomatik faturalandırmayı kapatmanız veya aboneliği iptal etmeniz gerekir.

4.2. Tüm ücretler ABD Doları (USD) cinsinden olup VAT hariçtir. VAT ve diğer geçerli vergiler satın alma sırasında uygulanacaktır. Lawzana'yı ve web sitesi üzerinden sunulan diğer hizmetleri kullanmanıza uygulanan vergilerin ödenmesinden tek başınıza sorumlu olduğunuzu lütfen unutmayın.

4.3. Fiyatlarımızı her zaman değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Fiyatlandırmadaki herhangi bir değişiklik geriye dönük olarak uygulanmaz ve yapılan satın alımlara uygulanmaz.

4.4. Abonelik planınızı her zaman değiştirebilirsiniz. Daha fazla sayıda Lead içeren bir abonelik planı satın aldığınızda, değişiklik anında gerçekleşir. Aboneliğinizi daha az lead içeren bir abonelik planına değiştirirseniz, değişiklik bir sonraki faturalandırma döneminin başında geçerli olur.

4.5. Abonelik planını her zaman iptal edebilirsiniz. Ancak, tüketici (yani ticari, mesleki, zanaatkâr veya iş amacı dışında hareket eden gerçek bir kişi) değilseniz, planınızı iptal etmek istemeniz durumunda abonelik ücretleri için geri ödeme sunmayız. Tüketici iseniz, herhangi bir neden göstermeksizin 14 gün içinde cayma ve alınan tüm ödemelerin iadesi hakkına sahipsiniz. Cayma süresi, yapılan satın alımdan 14 gün sonra sona erer. Cayma hakkını kullanmak için, satış sözleşmesinden cayma kararınızı açık bir beyanla (örneğin posta veya e-posta ile gönderilen bir mektupla) bize bildirmelisiniz.

4A.1. Firma başına tek üyelik. Her üyelik, tek bir Firmaya (Bölüm 1.6'da tanımlandığı şekilde) Lawzana'yı kullanma hakkı verir. Hesabınıza aynı Firmanın Şubelerini ekleyebilirsiniz, ancak bir üyeliği Firmanızın parçası olmayan herhangi bir hukuk firması veya işletme için Lead listelemek, temsil etmek veya oluşturmak amacıyla kullanamazsınız. Bağımsız veya üçüncü taraf firmaların tek bir üyelik altında listelenmesi yasaktır.

4A.2. Lead'lerin yeniden satılmaması veya aracılık edilmemesi. Lawzana aracılığıyla size sağlanan Lead'ler ve müşteri sorguları, yalnızca kendi Firmanızın kullanımı için Firmanıza lisanslanmıştır. Herhangi bir Lead'i veya müşteri sorgusunu herhangi bir üçüncü tarafa veya bağımsız hukuk firmasına satamaz, yeniden satamaz, aracılık edemez, yeniden dağıtamaz, devredemez, lisanslayamaz, sendike edemez veya başka şekilde aktaramaz ya da onlarla paylaşamazsınız ve bir Lead'i veya müşteri sorgusunu herhangi bir üçüncü tarafa aktarmakla bağlantılı olarak herhangi bir ücret, komisyon, yönlendirme ücreti veya başka bir bedel talep edemez, alamaz veya elinizde tutamazsınız. Her Lead, Bölüm 5.7'ye uygun olarak Firmanız ve onun nitelikli hukuk profesyonelleri tarafından ele alınmalıdır.

4A.3. Uygunluğun doğrulanması. Üyeliğiniz altında listelenen tüzel kişilikler ve Şubeler arasında ortak mülkiyet, kontrol veya marka bulunduğuna dair tescil belgeleri, mülkiyet kayıtları veya yetki kanıtı dahil olmak üzere kanıt sunmanızı her zaman talep edebiliriz. Bu tür kanıtları talep üzerine derhal sağlamayı kabul edersiniz.

4A.4. Haklarımız. Bir üyeliğin bu Bölüm 4A'yı ihlal edecek şekilde kullanıldığını - tek bir hesap altında bağımsız firmalardan oluşan bir ağ işletmek veya Lead'leri yeniden satmak, aracılık etmek ya da bunlar üzerinden komisyon almak dahil - makul olarak tespit ettiğimiz durumlarda, kendi takdirimize bağlı olarak ve Bölüm 3.3, 8.1 ve 20 kapsamındaki haklarımıza ek olarak şunları yapabiliriz: (a) her bağımsız firmanın kendi üyeliğini edinmesini talep etmek; (b) hesabınızdaki Şube veya tüzel kişilik sayısını sınırlamak; (c) Firma başına veya tüzel kişilik başına ayrı abonelik ücretleri uygulamak; (d) etkilenen listeleri veya Lead'leri kaldırmak veya askıya almak; ya da (e) hesabı geri ödeme yapmadan askıya almak veya feshetmek. Bir üyelik kapsamında izin verilen Şube sayısına ilişkin sınırları belirleme ve değiştirme hakkımızı saklı tutarız.

5.1. Lawzana Tarafından Profil Başlatma: Lawzana, kapsamlı bir dizini kolaylaştırmak için kamuya açık bilgilere dayanarak hukuk firmaları için proaktif olarak profiller oluşturabilir. Hukuk firmaları e-posta yoluyla bilgilendirilir ve profillerini talep etme veya kaldırılmasını isteme seçeneği sunulur.

5.2. Profil Talep Etme: Bir davet aldıktan sonra, hukuk firmaları bildirimde verilen talimatları izleyerek profillerini talep edebilir. Bir profili talep etmek, firmanın Lawzana'da sunulan bilgilere erişmesine ve bunları yönetmesine, ayrıntıları güncellemesine ve sorulara yanıt vermesine olanak tanır.

5.3. Profil Doğruluğu ve Güncellemeler: Hukuk firmaları, talep edildiği anda ve daha sonra her zaman profil bilgilerinin doğruluğundan ve eksiksizliğinden sorumludur. Lawzana, dizinin doğru ve güncel kalması için hukuk firmalarının bilgilerini güncellemesine güvenir.

5.4. Talep Edilmeyen Profiller: Bir hukuk firması belirli bir süre içinde profillerini talep etme davetine yanıt vermezse, Lawzana ilk başta toplanan bilgilerle temel profili koruyacaktır. Bu tür profiller, platformda açıkça talep edilmemiş olarak işaretlenecektir.

5.5. Profil Kaldırma Talepleri: Hukuk firmaları, Lawzana dizininden profilinin silinmesini her zaman talep edebilir. Bu tür bir talep üzerine, Lawzana, veri saklama politikalarımıza ve geçerli yasal gerekliliklere uygun olarak profili ve ilgili tüm verileri kaldıracaktır.

5.6. Onay Yok: Lawzana tarafından bir profil oluşturulması, hukuk firmasının onaylanması veya doğrulanması anlamına gelmez, Lawzana ile hukuk firması arasında bir ortaklık veya herhangi bir özel ilişki anlamına da gelmez.

5.7. Yetkilendirme ve Profesyonel Uyumluluk: Bir hukuk firması profili oluşturarak veya yöneterek, aşağıdakileri beyan ve garanti edersiniz: (a) hukuk firması adına hareket etmeye ve hukuk firmasını bu Şartlarla bağlamaya tam yetkili olduğunuzu; (b) ilgili yargı yetkilerinde hukuk uygulamaya yetkili nitelikli bir hukuk profesyoneli, hukuk firmasının ortak veya sahibi veya firmanın iş operasyonlarını yönetme yetkisine sahip resmi olarak atanmış bir temsilci olduğunuzu; (c) Lawzana aracılığıyla alınan tüm müşteri sorgularının, lead'lerinin ve hukuki konuların ilgili yargı yetkilerinde geçerli kanunlara, mesleki etik kurallara ve baro veya düzenleyici gerekliliklere uygun olarak hukuk uygulamaya ve hukuk hizmetleri sağlamaya yetkili nitelikli hukuk profesyonelleri tarafından yalnızca ele alınacağını; ve (d) tüm geçerli mesleki sorumluluk ve etik yükümlülüklere sürekli uyumu sağlayacağınızı beyan ve garanti edersiniz.

6.1. Sorunsuz ve etkili bir çok kanallı satış sürecini sağlamak için Lawzana tarafından aşağıdaki ek hizmetler gerçekleştirilebilir:

• 6.1.1. Hukuk firması Hesapları Yönetimi;
• 6.1.2. İçerik Yönetimi;
• 6.1.3. Liste Optimizasyonu;

6.2. Ek hizmet talep edildiğinde size fiyatlandırma, gerekli bilgilerin listesi ve yaklaşık performans şartlarını sağlayacağız.

6.3. Ek hizmetlerin satın alınması üzerine, ek hizmetleri gerçekleştirmek için makul olarak ihtiyaç duyabileceğimiz hesabınıza, bilgilerinize, araçlarınıza (lisanslar dahil) veya materyallere bize hiçbir maliyet getirmeden güvenli ve zamanında erişim sağlayacaksınız. Eylemleriniz veya ihmallerinizden kaynaklanan herhangi bir gecikme veya kusurdan sorumlu olmayacağız.

6.4. Ek hizmetler kusurlu olarak sağlanırsa, bildiriminiz üzerine bu tür kusurları düzelteceğiz.

7.1. Yaptığınız tüm ödemeler, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, İrlanda (https://stripe.com) adresinde bir iş yeri olan Stripe Payments Europe, Ltd tarafından işletilen Stripe tarafından işlenir. Stripe sizden ödeme bilgilerini toplayabilir, bu da Stripe'ın talep ettiğiniz ödemeleri yapmasına olanak tanır. Kredi kartı bilgilerinizi ne sakladığımızı ne de işlediğimizi lütfen unutmayın. Stripe, veri toplama ve veri işleme dahil olmak üzere ödeme sürecindeki tüm adımları kendi web sitesinde ele alır.

7.2. Hesabınız, mevcut abonelik dönemi bitmeden 24 saat önce otomatik olarak ücretlendirilecektir. Daha fazla abonelik otomatik yenilemesini kapatmak istiyorsanız, mevcut dönemin bitmesinden en az 24 saat önce bunu yapmanız gerekir.

7.3. Abonelik ücreti, seçilen abonelik planına göre Lawzana özelliklerine erişim karşılığında ödenir.

7.4. Ödenen abonelik ücreti, bu Şartlarda aksi belirtilmedikçe iade edilmez.

7.5. Abonelik dönemi sona erdiğinde ve fonların yetersizliği nedeniyle abonelik ücreti ödenmediğinde aboneliğiniz askıya alınır.

7.6. Aboneliklerin dışındaki tüm hizmetler ön ödemelidir ve aboneliğin fiyatının ötesinde ücretlendirilebilir. Kurulum ücreti ücretsizdir.

7.7. Önceden bildirimde bulunmaksızın istediğimiz zaman ücretleri ayarlama hakkına sahip olduğumuzu kabul edersiniz. Tüm fiyatlandırma değişiklikleri geriye dönük olmaz.

8.1. Kendi takdirimize bağlı olarak, Web sitesi üzerinden mevcut hizmet sayısını sınırlayabilir veya bir neden vermeden hizmetleri sağlamayı reddedebiliriz. Özellikle şu durumlarda siparişinizi kabul etmeyi reddedebiliriz: (1) sağladığınız fatura bilgileri yanlış veya geçersizse veya ödemeyi başka türlü işleyemiyorsak; (2) siparişin sahte olduğundan veya sahtekarlık faaliyeti nedeniyle verildiğinden şüpheleniyorsak; (3) siparişiniz önceki bir kredi kartı anlaşmazlığı uyarınca veriliyorsa.

9.1 İletişim Yardımı: Lawzana, bir anlaşmazlık durumunda platformumuzda listelenen kullanıcılar ve hukuk firmaları arasındaki diyaloğu kolaylaştırmaya yardımcı olmak için iletişim yardımı sağlar. Bu yardım, takdirimize bağlı olarak mevcuttur ve açık iletişim için bir kanal sağlayarak dostane bir çözüme ulaşmaya yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Her iki tarafın da bu sürece katılmayı kabul etmesi gerekir. Lütfen Lawzana'nın rolünün iletişimi kolaylaştırmakla sınırlı olduğunu ve arabulucu veya hakem olarak görev yapmadığımızı unutmayın. Bu yardımın sonucunda yapılan herhangi bir tartışma, müzakere veya çözümün sonucunu garanti etmiyoruz. İletişim yardımı talep etme hakkında ayrıntılar, anlaşmazlığın bildirilmesi sırasında sağlanacaktır.

9.2 Sonuç Garantisi Yok: Lawzana, kullanıcıları hukuk firmalarıyla buluşturan bir platform olarak hizmet vermektedir. Saygın firmaları listelemek için çaba göstersek de, herhangi bir hukuk firması tarafından sağlanan hizmetlerin kalitesini veya herhangi bir hukuki sürecin sonucunu garanti etmiyoruz. Kullanıcılar, uygun hukuk firmasını seçmekten sorumludur ve kendi durum tespitini yapmalıdır.

9.3 Raporlama ve İnceleme Süreci: Kullanıcılar, platformumuzda sağlanan iletişim yöntemleri aracılığıyla bizimle iletişime geçerek bir hukuk firmasıyla ilgili sorunları veya memnuniyetsizliği bildirebilir. Bir şikayet aldıktan sonra Lawzana, her iki taraftan da bilgi toplamayı içeren ve 30 güne kadar sürebilecek bir inceleme süreci başlatacaktır. İnceleme sürecinin sonucu, ihlalin ciddiyetine bağlı olarak hukuk firmasına uyarıdan platformumuzdan çıkarılmasına kadar değişebilir.

10.1 Hizmet Sınırlamaları: Lawzana, platformda listelenen hukuk firmaları tarafından sağlanan hizmetlerin eylemlerinden, ihmallerinden veya kalitesinden sorumlu değildir. Rolümüz, kullanıcılar ve hukuk firmaları arasındaki bağlantıları kolaylaştırmakla sınırlıdır.

10.2 Sorumluluk Üst Sınırı: Lawzana'nın hizmetimizin kullanımından doğan herhangi bir talebe ilişkin toplam sorumluluğu, ister sözleşmeden, ister haksız fiilden veya başka türlü olsun, talebin ortaya çıktığı hizmet için kullanıcının talepten önceki 12 ay içinde Lawzana'ya ödediği tutarla sınırlı olacaktır.

11.1 Durum Tespiti: Kullanıcıların, bir hukuk firmasıyla anlaşma yapmadan önce, firmanın geçmişini, kimlik bilgilerini ve diğer müşterilerden gelen değerlendirmeleri incelemek dahil olmak üzere kendi araştırmalarını ve durum tespitini yapmaları teşvik edilir.

11.2 Doğru Bilgiler: Kullanıcılar şikayet veya değerlendirme sunarken doğru ve gerçek bilgiler sağlamalıdır. Yanlış veya yanıltıcı bilgi göndermek hesabın feshine ve yasal işlemlere yol açabilir.

11A.1 İçerik Sahipliği: Lawzana'ya veya Lawzana aracılığıyla yüklediğiniz, gönderdiğiniz, yayınladığınız veya görüntülediğiniz tüm içerik, metinler, açıklamalar, fotoğraflar, görüntüler, logolar, grafikler, videolar ve diğer materyaller (toplu olarak "Kullanıcı İçeriği") dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere üzerindeki tüm mülkiyet haklarını saklı tutarsınız.

11A.2 Lawzana'ya Lisans Verilmesi: Lawzana'ya Kullanıcı İçeriği yükleyerek veya göndererek, bize Web sitesinde, pazarlama materyallerinde, kullanıcılara yapılan iletişimlerde, arama motoru sonuçlarında, sosyal medyada ve bizim veya ortaklarımız tarafından işletilen diğer platformlar veya hizmetlerde bu tür içeriğin görüntülenmesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir medya formatında ve herhangi bir medya kanalı aracılığıyla Kullanıcı İçeriğinizi kullanmak, çoğaltmak, değiştirmek, uyarlamak, yayınlamak, tercüme etmek, türev çalışmalar oluşturmak, dağıtmak, kamuya açık olarak gerçekleştirmek ve kamuya açık olarak göstermek için dünya çapında, münhasır olmayan, sürekli, geri alınamaz, telif ücretsiz, tamamen ödenmiş, devredilebilir ve alt lisansa verilebilir bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisans, hizmetlerimizi sağlamak ve tanıtmak için Kullanıcı İçeriğinizi barındırma, saklama, önbelleğe alma, çoğaltma ve dağıtma hakkını içerir.

11A.3 Kullanıcı İçeriği Garantileri: Şunları beyan ve garanti edersiniz: (a) yüklediğiniz veya gönderdiğiniz tüm Kullanıcı İçeriğine sahipsiniz veya Bölüm 11A.2'de açıklanan lisansı vermek için gerekli tüm hakları, lisansları, izinleri ve onayları elde ettiniz; (b) Kullanıcı İçeriğiniz herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını, ticari markasını, patentini, ticari sırını, manevi haklarını, gizlilik haklarını, tanıtım haklarını veya diğer fikri mülkiyet veya mülkiyet haklarını ihlal etmez ve etmeyecek; (c) bu Şartlarda belirtilen lisansları vermek için yasal hak ve yetkiye sahipsiniz; (d) Kullanıcı İçeriğiniz tüm geçerli yasalara ve düzenlemelere uygundur; ve (e) Kullanıcı İçeriğinizde yer alan herhangi bir stok görseli, fotoğraf, grafik veya diğer üçüncü taraf materyalleri için, geçerli olduğu yerlerde ticari kullanım lisansları dahil olmak üzere gerekli tüm lisansları elde ettiniz.

11A.4 Yasaklanmış İçerik: Şu Kullanıcı İçeriğini yüklememeli veya göndermemelisiniz: (a) herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet veya mülkiyet haklarını ihlal eden; (b) uygun lisans olmaksızın kullanılan stok görüntüler dahil olmak üzere lisanssız veya yetkisiz telif hakkıyla korunan içerik içeren; (c) herhangi bir geçerli yasayı veya düzenlemeyi ihlal eden; (d) iftira niteliğinde, müstehcen, pornografik veya saldırgan olan; veya (e) kötü amaçlı yazılım, virüs veya herhangi bir zararlı kod içeren.

11A.5 İçerik Moderasyonu ve Kaldırma: Herhangi bir Kullanıcı İçeriğini izleme, inceleme, düzenleme veya kaldırma hakkına sahibiz, ancak bunu yapma yükümlülüğümüz yoktur, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, bu Şartları ihlal ettiğine, üçüncü taraf haklarını ihlal ettiğine veya başka türlü itiraz edilebilir olduğuna inanırsak. Geçerli bir kaldırma bildirimi alırsak veya bu tür içeriğin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine veya geçerli yasayı ihlal ettiğine inanırsak, Kullanıcı İçeriğini önceden bildirimde bulunmaksızın derhal kaldırabilir veya erişimi devre dışı bırakabiliriz. Bu tür herhangi bir kaldırma veya Kullanıcı İçeriğini kaldırma başarısızlığı için herhangi bir sorumluluğumuzun olmadığını kabul edersiniz.

11A.6 Kullanıcı İçeriği Tazminatı: Lawzana Limited'i, görevlilerini, direktörlerini, çalışanlarını, temsilcilerini, bağlı kuruluşlarını ve ortaklarını, (a) Kullanıcı İçeriğiniz; (b) bu Bölüm 11A'daki herhangi bir beyan veya garantinizi ihlal etmeniz; (c) Kullanıcı İçeriğinizin herhangi bir üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarını veya diğer haklarını ihlal ettiği veya çiğnediği iddiası; veya (d) Kullanıcı İçeriğinize ilişkin olarak herhangi bir geçerli kanun veya düzenlemeyi ihlal etmenizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü iddia, sorumluluk, zarar, kayıp, maliyet, masraf veya ücretten (makul avukatlık ücretleri dahil) tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz.

12.1 Değişiklik Bildirimi: Lawzana, bu Şartları her zaman değiştirme hakkını saklı tutar. Kullanıcıların herhangi bir değişiklik için Şartları düzenli olarak incelemeleri tavsiye edilir. Değişiklikler, daha sonraki bir tarihi belirtmediğimiz sürece web sitemizde yayınlandıkları tarihten itibaren geçerli olacaktır. Önemli değişiklikleri kullanıcılara e-posta veya web sitemizde belirgin bir bildirim yoluyla bildirmek için çaba göstereceğiz, ancak güncellemeler için Şartları düzenli olarak kontrol etmek kullanıcının sorumluluğundadır.

12.2 Değişikliklerin Kabulü: Bu Şartlarda herhangi bir değişiklik yapıldıktan sonra Lawzana platformunun kullanılmaya devam edilmesi, bu değişikliklerin kabulü anlamına gelecektir.

13.1 Geçerli Yasa: Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın Hong Kong yasalarına tabidir.

13.2 Yetki Alanı: Bu Şartlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir anlaşmazlık, Hong Kong mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır.

14.1. Hizmetlerin sağlanması amacıyla, Lawzana, kurulum sırasında kimlik bilgilerini sağlayacağınız üçüncü taraf hesaplarınıza erişim alacaktır. Bundan dolayı, bize yalnızca bu Şartların yerine getirilmesi amacıyla bu üçüncü taraf hizmeti aracılığıyla mevcut olan öğe listelemeleriniz, siparişleriniz, teslimatlarınız ve geri ödemeleriniz ile ilgili üçüncü taraf hesabınıza, içeriğinize ve bilgilerinize erişmek ve bunları kullanmak için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez, dünya çapında telif ücretsiz bir lisans veriyorsunuz.

15.1. Lawzana'da somutlaşan tüm haklar, telif hakları, patentler, ticari sırlar, ticari kıyafet, know-how, teknik bilgiler, icatlar, keşifler, iyileştirmeler, fikirler, kavramlar, keşifler, metinler, görüntüler ve diğer mülkiyet hakları ve bunların türev çalışmaları (iyileştirmeler dahil) yalnızca ve münhasıran bize aittir.

15.2. "Lawzana" bizim ticari markamızdır ve açık yazılı önceden onayımız olmaksızın tamamen veya kısmen kullanılamaz, kopyalanamaz veya taklit edilemez. Bu Şartlardaki hiçbir şey size ticari markalarımızı kullanma hakkı vermez.

15.3. Bu Şartlara uymanız ve Lawzana'ya kaydolmanız üzerine, abonelik planınıza göre Lawzana'yı, özelliklerini ve hizmetini kullanmak için size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez bir lisans veriyoruz.

15.4. Burada açıklanan yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla, Lawzana aracılığıyla senkronize edilen hesaplarınızın içeriğini kullanmak ve işlemek için dünya çapında münhasır olmayan, sürekli olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez bir telif ücretsiz lisans veriyorsunuz.

16.2. Şunları beyan ve garanti edersiniz: (a) ilgili üçüncü taraf hizmetinin kullanımını yöneten şart ve koşulları ihlal etmeden üçüncü taraf hesap giriş bilgilerinizi bize açıklama ve üçüncü taraf hesabınıza erişim sağlama yetkisine sahipsiniz; (b) Lawzana'ya yüklediğiniz, gönderdiğiniz veya sağladığınız tüm Kullanıcı İçeriği ya size aittir ya da bu Şartlarda açıklanan lisansları verme hakkıyla birlikte size uygun şekilde lisanslanmıştır; (c) Kullanıcı İçeriğiniz herhangi bir üçüncü taraf fikri mülkiyet hakkını, telif haklarını, ticari markaları, patentleri veya diğer mülkiyet haklarını ihlal etmez ve etmeyecek; (d) bir hukuk firması profili oluşturuyor veya yönetiyorsanız, hukuk firması adına hareket etme yetkisine sahipsiniz ve Lawzana aracılığıyla alınan sorgular yoluyla sağlanan tüm hukuki hizmetlerin geçerli yasalara ve mesleki etik kurallarına uygun olarak nitelikli hukuk profesyonelleri tarafından ele alınacağını beyan edersiniz; ve (e) Lawzana'yı kullanmanızla bağlantılı olarak tüm geçerli yasalara, düzenlemelere ve mesleki yükümlülüklere uydunuz ve uymaya devam edeceksiniz.

17.1. Bizi, çalışanlarımızı, yetkililerimizi, direktörlerimizi, yüklenicilerimizi, temsilcilerimizi ve bağlı kuruluşlarımızı, sınırlı kalmaksızın, makul yasal ve muhasebe ücretleri dahil olmak üzere, herhangi bir şekilde aşağıdakilerden kaynaklanan veya bağlı her türlü iddia, anlaşmazlık, talep, sorumluluk, zarar, kayıp ve masraflara karşı tazmin edeceksiniz, savunacaksınız ve zarar görmemelerini sağlayacaksınız: (1) Web sitesine ve Lawzana'ya erişiminiz veya kullanımınız; (2) Lawzana'yı kullanırken bize sağladığınız Kullanıcı İçeriği veya başka herhangi bir içerik; (3) bu Şartların ihlali; (4) erişim sağladığınız üçüncü taraf hizmetlerle ilişkiler; (5) stok görsellerin veya diğer telif hakkıyla korunan materyallerin yetkisiz kullanımıyla ilgili iddialar dahil olmak üzere herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarının, telif haklarının, ticari markalarının veya diğer mülkiyet haklarının ihlali veya çiğnemesi; (6) bu Şartlarda tarafınızca yapılan herhangi bir beyan veya garantinin ihlali; (7) yetkisiz hukuk uygulaması veya mesleki etik kurallarının veya düzenlemelerinin ihlali; veya (8) Lawzana'yı kullanmanızdan veya sağlanan hizmetlerden kaynaklanan üçüncü taraflar tarafından yapılan herhangi bir iddia.

18.1. Geçerli yasanın izin verdiği azami ölçüde, Lawzana ile ilgili herhangi bir sorun veya memnuniyetsizlik için tek ve münhasır çareniz Web sitemizi ve Lawzana'yı kullanmayı bırakmak olduğunu kabul edersiniz.

18.2. Geçerli yasanın izin verdiği azami ölçüde, Lawzana Limited, çalışanları, yetkilileri, hissedarları, direktörleri, temsilcileri, bağlı kuruluşları, iştirakleri, halefleri, tedarikçileri, devralanları veya lisans verenleri, bu zararların olasılığı konusunda size bilgi verilmiş olsa ve bir çare temel amacına ulaşmasa bile, Lawzana'ya erişiminizden veya kullanımınızdan veya erişememekten ya da kullanamamaktan kaynaklanan herhangi bir dolaylı, özel, arızi, cezalandırıcı, örnek niteliğinde veya sonuçsal zarardan veya doğrudan veya dolaylı olarak meydana gelen kâr veya gelir kaybından veya herhangi bir veri, kullanım, iyi niyet veya diğer maddi olmayan kayıplardan sorumlu olmayacaktır. Bu koşul, ağır ihmal, dolandırıcılık veya kasıtlı suistimalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma için sorumluluğumuzu sınırlamaz.

18.3. Hiçbir durumda, toplam sorumluluğumuz, olaydan önceki bir yıl içinde bize ödediğiniz tutarı veya USD 300'ü, hangisi daha yüksekse, aşmayacaktır.

19.1. "Mücbir Sebep", terörizm, grevler, ayaklanmalar veya sivil karışıklık, savaş, sel, doğal afet, kaza, yangın, fırtına, elektrik kesintisi, elektronik, iletişim ekipmanı veya tedarikçi arızası, sivil huzursuzluk, yasal hükümler, lokavt veya üçüncü taraf hizmet sorunları ve hatalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Lawzana veya hizmetlerimizi size sağlamamızı engelleyen öngörülemeyen koşullar, eylemler, olaylar veya olayları ifade eder.

19.2. Kendi makul takdirimize bağlı olarak, Mücbir Sebebin varlığını belirleme ve sizi bu konuda bilgilendirmek için makul adımlar atma hakkımız vardır.

19.3. Mücbir Sebep halinde, önceden yazılı bildirim olmaksızın ve herhangi bir zamanda şunları yapabiliriz: (a) Mücbir Sebep, bunlara uymamızı pratik veya imkansız hale getirdiği ölçüde, Hizmet Şartları veya Gizlilik politikasının tüm veya bir kısmını askıya almak veya değiştirmek; veya (b) bize, size ve diğer kullanıcılara ilişkin koşullarda makul olarak uygun gördüğümüz tüm eylemleri yapmak veya yapmaktan kaçınmak.

19.4. Mücbir Sebep halinde, herhangi bir sonuçsal, mali olmayan, doğrudan veya dolaylı zarar açısından size karşı sorumlu olmayacağız.

20.1. Bu Şartlar uyarınca yapılan anlaşma, siz veya bizim tarafımızdan feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır. Hesabınızın feshedilmesi yoluyla bu Şartları herhangi bir zamanda feshedebilirsiniz.

20.2. Bu Şartlara uymamanız halinde Lawzana, hesabınızı askıya almak suretiyle herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın anlaşmayı feshedebilir.

20.3. Fesih halinde, fesih tarihine ve fesih tarihinde ödenmesi gereken tüm tutarlar için sorumlu olmaya devam edeceksiniz.

21.1. Bu Şartların herhangi bir bölümünün geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu Şartların kalan metninin geçerliliğini veya uygulanabilirliğini etkilemez.

21.2. Şartlardaki bölüm başlıkları yalnızca kolaylık sağlamak içindir ve herhangi bir hukuki veya sözleşmesel etkisi yoktur.

21.3. Bu Şartların herhangi bir hak veya hükmünü kullanmama veya uygulamama, bu hak veya hükmün feragatini oluşturmaz.

21.4. Bu Şartlarda yer alan hiçbir şey, bir iş ilişkisi, ortaklık, asıl ve temsilci veya herhangi bir başka mutemet ilişki yaratacak şekilde yorumlanmaz.

21.5. Bu Şartlar birden fazla dilde sunulabilir, ancak İngilizce sürüm geçerli olacak ve özgün ve resmi sürüm olarak kabul edilecektir.

21.6. Bu Şartlar, Hong Kong'da yapılan ve Hong Kong sakinleri tarafından Hong Kong'da ifa edilecek anlaşmalara uygulandığı şekilde, kanunlar ihtilafı hükümleri dikkate alınmaksızın Hong Kong yasalarına tabi olacak ve bunlara göre yorumlanacaktır.

21.7. Aramızdaki herhangi bir eylem, anlaşmazlık, dava nedeni veya iddianın müzakereler yoluyla çözüleceğini kabul edersiniz. Müzakerelerde anlaşmaya varılamazsa, Hong Kong Asliye Mahkemesi'nin münhasır yargı yetkisini kabul eder ve buraya tabi olursunuz.

21.8. Her zaman fikrinizi bekleriz, bu nedenle herhangi bir sorunuz, öneriniz veya yorumunuz varsa, bunları [email protected] adresine iletebilirsiniz.