Flow / Pomoc / Tworzenie dokumentów

Tworzenie dokumentów

Twórz i edytuj dokumenty za pomocą szablonów, generowania AI, podpowiedzi w tle i śledzenia zmian.

Główne funkcje · 5 min czytania

Tworzenie dokumentów

Moduł tworzenia dokumentów w Lawzana Flow umożliwia przygotowywanie, edytowanie i zarządzanie dokumentami prawnymi przy wsparciu sztucznej inteligencji. Dokumenty są redagowane w edytorze tekstu sformatowanego z wbudowanymi funkcjami AI.

Tworzenie projektu dokumentu#

Przejdź do Dokumenty → Wersje robocze i szablony, kliknij Nowy, a następnie Nowy dokument. Z poziomu sprawy kliknij Nowy projekt w zakładce dokumentów danej sprawy: puste projekty, wersje oparte na szablonach oraz wygenerowane przez AI utworzone w ten sposób zostaną automatycznie powiązane z tą sprawą. Masz do wyboru pięć sposobów rozpoczęcia pracy:

1. Rozpocznij od pustego dokumentu#

Podaj tytuł dokumentu i wybierz jego typ, a następnie rozpocznij pisanie od podstaw w pustym edytorze.

2. Na podstawie szablonu#

Wybierz jeden z szablonów swojej kancelarii i zacznij pracę z jego zawartością. Opcja ta pojawia się, gdy kancelaria dysponuje co najmniej jednym szablonem. Szablony tworzy się za pomocą Nowy → Nowy szablon: Utwórz ręcznie, Generowanie AI lub Z biblioteki startowej (zob. Funkcje AI). W szablonie dane zmieniające się w zależności od klienta zapisuje się jako symbole zastępcze w nawiasach kwadratowych, np. [Nazwa klienta], i zastępuje odpowiednimi informacjami w każdym projekcie.

Aby zamiast tego ponownie wykorzystać istniejący projekt, otwórz zakładkę Wersje robocze i wybierz opcję Duplikuj z menu dokumentu. Oryginał pozostanie bez zmian.

3. Importuj plik Word#

Prześlij plik programu Word (.docx, do 10 MB). Zostanie on przekonwertowany na edytowalny projekt dokumentu. Starsze pliki .doc należy najpierw zapisać jako .docx.

4. Importuj plik PDF#

Prześlij plik PDF (do 20 MB). Flow wyodrębni tekst, a AI przygotuje układ edytowalnego dokumentu. Najlepiej sprawdzają się pliki PDF z warstwą tekstową. Zeskanowane dokumenty mogą nie zostać wyodrębnione prawidłowo. Plik PDF może zawierać do około 400 000 znaków tekstu.

Wykorzystane kredyty AI: 1 kredyt na 40 000 znaków tekstu

5. Generowanie AI#

Pozwól sztucznej inteligencji stworzyć kompletną pierwszą wersję dokumentu:

  1. Kliknij Generowanie AI
  2. Wprowadź tytuł, typ dokumentu i dziedzinę prawa
  3. Opisz swoje oczekiwania (np. „Umowa o zachowaniu poufności w zakresie usług tworzenia oprogramowania na okres 2 lat”)
  4. Kliknij Generuj dokument, a następnie przejrzyj i zmodyfikuj rezultat w edytorze

Wykorzystane kredyty AI: 3 kredyty

Kreatory z przewodnikiem#

Gdy rozpoczynasz tworzenie dokumentu z poziomu sprawy, w oknie Nowy dokument widoczne są również Kreatory z przewodnikiem, w tym kreator Umowa o świadczenie usług prawnych (zob. poniżej).

Edytor#

Edytor dokumentów oferuje intuicyjny zestaw narzędzi do formatowania.

Pasek narzędzi formatowania#

Narzędzie Opis
Pogrubienie Pogrubiony tekst
Kursywa Tekst pisany kursywą
Podkreślenie Podkreślony tekst
Przekreślenie Tekst przekreślony
Wyróżnienie Wyróżniony kolorystycznie tekst
Nagłówek 1, 2, 3 Poziomy nagłówków
Lista punktowana Lista nienumerowana
Lista numerowana Lista uporządkowana
Cytat Wcięty blok cytatu
Wyrównanie Do lewej, do środka, do prawej, wyjustowanie
Dodaj link Wstawianie hiperłącza
Wstaw podział strony Rozpoczęcie nowej strony
Cofnij / Ponów Cofnięcie lub przywrócenie wprowadzonych zmian
Pola podpisu Otwarcie panelu do wstawiania pól podpisu, nazwiska i daty (zob. E-podpis poniżej)
Tabela Wstaw tabelę, a następnie Dodaj wiersz, Dodaj kolumnę, Usuń wiersz, Usuń kolumnę lub Usuń tabelę

Wpisz / w dokumencie, aby uzyskać dostęp do tych samych bloków, a także opcji Wstaw klauzulę oraz Asystent AI.

Przycisk Dokumenty referencyjne w nagłówku otwiera pliki PDF powiązanej sprawy obok edytowanego dokumentu, co pozwala na zapoznawanie się z nimi w trakcie pisania.

Eksport#

Menu Eksport oferuje następujące opcje:

  • Podgląd w widoku klienta: plik PDF w dokładnie takiej postaci, w jakiej otrzyma go klient
  • Inteligentne kopiowanie (HTML + tekst): kopiowanie dokumentu w celu wklejenia w innym miejscu
  • Eksportuj jako DOCX oraz Eksportuj jako PDF: pobieranie dokumentu, w tym z papierem firmowym, jeśli funkcja jest włączona
  • Importuj edytowaną wersję: wczytanie pliku .docx po edycji w programie Word (zob. poniżej)
  • Zapisz PDF w sprawie: w przypadku dokumentów powiązanych ze sprawą – zapisanie kopii PDF w dokumentacji danej sprawy

Edycja w programie Word#

Wyeksportuj wersję roboczą jako DOCX, wprowadź zmiany w programie Word, a następnie wybierz Eksport → Importuj edytowaną wersję i wskaż zmodyfikowany plik .docx. Jego treść zastąpi tekst w projekcie dokumentu. Flow wcześniej zapisze poprzednią wersję w Historii wersji, co umożliwi jej przywrócenie. Przed importem należy zaakceptować lub odrzucić wszelkie oczekujące zmiany wprowadzone przez AI.

Układ strony#

  • Edytor prezentuje dokument z podziałem na strony już podczas edycji, uwzględniając papier firmowy, jeśli jest włączony
  • Ręcznie wstawione podziały stron są widoczne w dokumencie

Papier firmowy kancelarii#

Dodaj logo i dane kancelarii raz, a Flow umieści je na każdym dokumencie, który eksportujesz, wysyłasz lub przekazujesz do podpisu: na stronach edytora, w plikach PDF i dokumentach programu Word.

  1. Przejdź do Ustawienia → Dane kancelarii, sekcja Papier firmowy kancelarii (lub wybierz Ustawienia papieru firmowego w menu ... edytora)
  2. Prześlij Logo kancelarii (PNG lub JPEG, do 1 MB) i wybierz Położenie logo: Do lewej lub Na środku
  3. Wybierz Format papieru: A4 lub US Letter
  4. Dodaj opcjonalne dane: Telefon, E-mail, Strona WWW oraz Stopka (do dwóch linii po 100 znaków)
  5. Włącz opcję Domyślnie używaj papieru firmowego i kliknij Zapisz papier firmowy

Papier firmowy jest dostępny w planach Essentials i Advanced. Uprawnienia do jego edycji posiadają właściciele i administratorzy.

Funkcje edycji AI#

Tekst widmo (autouzupełnianie)#

Funkcja podpowiedzi w tle (tekst widmo) jest wyłączona po otwarciu dokumentu. Kliknij przycisk z ikoną gwiazdek na pasku narzędzi, aby włączyć sugestie AI. W trakcie pisania AI wyświetla propozycje dokończenia tekstu w kolorze szarym:

  • Naciśnij Tab, aby zaakceptować sugestię
  • Naciśnij Escape, aby ją odrzucić
  • Pisz dalej, aby ją zignorować i zastąpić własnym tekstem

Sugestie są generowane na podstawie tekstu bezpośrednio otaczającego kursor.

Wykorzystane kredyty AI: 0,1 kredytu za każdą sugestię

Asystent AI#

Panel Asystent AI znajduje się obok edytora; przycisk Asystenta AI w nagłówku umożliwia jego wyświetlenie lub ukrycie. Zakładka Asystent składa się z trzech części: Czat, Prompty oraz Klauzule. W sekcji Czat przełącznik Tryb oferuje dwa ustawienia:

  • Agent (domyślny): AI edytuje dokument bezpośrednio. Możesz zlecić przygotowanie tekstu, wprowadzenie zmian lub ulepszenie dokumentu (np. „Zmień postanowienia dotyczące odpowiedzialności na bardziej korzystne dla usługodawcy”)
  • Czat: AI odpowiada na pytania dotyczące dokumentu bez wprowadzania w nim zmian

Aby zmienić konkretny fragment, najpierw zaznacz odpowiedni tekst w dokumencie. W trybie Agent w panelu pojawi się informacja Zaznaczono tekst, a polecenie zostanie zastosowane do tego fragmentu (np. „Przeredaguj ten fragment, aby był bardziej przejrzysty”). Przed każdą edycją w trybie Agent Flow zapisuje wersję projektu dokumentu.

Wykorzystane kredyty AI: 3 kredyty za każdą wiadomość w trybie Agent, 2 kredyty za wiadomość w trybie Czat

Śledzenie zmian wprowadzonych przez AI#

Modyfikacje wprowadzone przez AI są prezentowane jako śledzone zmiany:

  • Kolor zielony: Dodany tekst
  • Kolor czerwony, przekreślony: Usunięty tekst

Pasek narzędzi wskazuje liczbę oczekujących zmian wprowadzonych przez AI. Użyj strzałek, aby przechodzić między modyfikacjami, a po najechaniu kursorem na daną zmianę zaakceptuj ją lub odrzuć. Możesz także wybrać Zaakceptuj wszystkie zmiany AI, Odrzuć wszystkie zmiany AI lub cofnąć tylko ostatnią serię zmian AI.

Weryfikacja#

W zakładce Weryfikacja w panelu można uruchomić playbook dla projektu dokumentu i ocenić zgodność z poszczególnymi regułami (zob. Funkcje AI).

Wykorzystane kredyty AI: 8 kredytów za każdą weryfikację

Biblioteka klauzul#

Korzystaj z klauzul wielokrotnego użytku swojej kancelarii w trakcie pisania:

  1. W panelu Asystenta AI przejdź do sekcji Klauzule
  2. Klauzule są pogrupowane według kategorii:
    • Ogólne
    • Nieruchomości
    • Własność intelektualna
    • Prawo pracy
    • Prawo spółek
    • Spory sądowe
    • Ochrona prywatności
    • Prawo handlowe
    • Finanse
    • Inne
  3. Użyj opcji Szukaj, aby znaleźć klauzule według słów kluczowych
  4. Kliknij Wstaw w miejscu kursora lub przeciągnij klauzulę bezpośrednio do dokumentu
Wskazówka
Dodaj własne, często używane klauzule za pomocą Nowy → Nowa klauzula. Będą one dostępne dla wszystkich członków zespołu w każdym edytowanym projekcie.

Kreator umowy o świadczenie usług prawnych#

Intuicyjny 4-etapowy kreator do przygotowywania umów o świadczenie pomocy prawnej (engagement letters). Można go uruchomić z poziomu Kreatory z przewodnikiem podczas tworzenia dokumentu w sprawie lub wybierając opcję Generuj umowę o świadczenie usług na karcie leada. Dane klienta, sprawy oraz zakres usług są automatycznie uzupełniane na podstawie informacji ze sprawy lub leada.

Krok 1: Szablon#

Wybierz jeden z gotowych szablonów umów lub opcję Generuj od podstaw (w oparciu o AI).

Krok 2: Rozliczenia#

Skonfiguruj model rozliczeń z klientem:

Pole Opcje
Waluta Waluta dla wszystkich kwot w umowie
Model wynagrodzenia Stawka godzinowa, Ryczałt, Wynagrodzenie za sukces (contingency), Mieszane
Stawka partnera Stawka godzinowa dla partnerów
Stawka associate Stawka godzinowa dla associate
Stawka paralegala Stawka godzinowa dla paralegali (opcjonalnie)
Łączna kwota Łączna kwota przy wynagrodzeniu ryczałtowym
Harmonogram płatności Sposób płatności ryczałtu (np. 50% z góry, 50% po zakończeniu prac)
Procent success fee Procentowy udział w uzyskanej kwocie
Rozliczanie wydatków Zasady fakturowania wydatków
Kwota zaliczki (retainer) Wstępna wpłata zaliczkowa
Zaliczka odnawialna (evergreen retainer) Obowiązek uzupełnienia zaliczki przez klienta po jej wyczerpaniu
Wskazówka
Zdefiniuj domyślne stawki, zaliczki i warunki płatności w Ustawienia → Umowy o świadczenie usług prawnych, aby uniknąć konieczności wprowadzania ich za każdym razem.

Krok 3: Klauzule informacyjne#

Wprowadź opcjonalne postanowienia z możliwością edycji ich treści:

  • Informacja o wykorzystaniu technologii AI: Zasady korzystania z narzędzi sztucznej inteligencji przez kancelarię
  • Informacja o bezpieczeństwie danych: Procedury i standardy bezpieczeństwa danych stosowane w kancelarii
  • Informacja o konflikcie interesów: Procedury weryfikacji i postępowania w przypadku konfliktu interesów

Domyślną treść oraz listę klauzul dołączanych automatycznie można określić w Ustawienia → Umowy o świadczenie usług prawnych.

Krok 4: Generowanie#

  • Wskaż jurysdykcję w polu Prawo właściwe
  • Kliknij Generuj wersję roboczą, aby utworzyć umowę
  • Dokument otworzy się w edytorze, gdzie można go przejrzeć i dostosować
  • Po przygotowaniu ostatecznej treści wyślij dokument do podpisu (zob. E-podpis poniżej)

Wysyłanie wersji roboczej do klienta#

Kliknij Wyślij → Wyślij do klienta w nagłówku edytora, aby przesłać klientowi wersję roboczą w formacie PDF drogą mailową. Plik PDF zostanie dodany do dokumentów powiązanego leada lub sprawy i udostępniony w portalu klienta, a odbiorca otrzyma wiadomość e-mail z bezpośrednim linkiem.

  1. Zweryfikuj E-mail klienta, uzupełniony automatycznie na podstawie danych leada lub sprawy
  2. Dodaj opcjonalną Wiadomość
  3. Kliknij Wyślij

Projekt dokumentu musi być powiązany z leadem lub sprawą. Jeśli powiązanie nie istnieje, kliknij Powiąż ze sprawą w oknie dialogowym. Uprawnienia do wysyłki mają właściciele, administratorzy oraz prawnik prowadzący przypisany do danej sprawy lub leada.

E-podpis#

Skieruj dowolny projekt dokumentu do podpisu elektronicznego z zachowaniem pełnej ścieżki audytu, bez opuszczania Flow. Sygnatariusze zapoznają się z plikiem PDF i podpisują go online, a po sfinalizowaniu procedury każda ze stron otrzymuje egzemplarz z podpisami wszystkich sygnatariuszy.

Rozmieszczanie pól podpisu#

Wstaw pola w miejscach, w których poszczególne osoby mają złożyć podpis:

  1. Kliknij Pola podpisu na pasku narzędzi
  2. Kliknij Dodaj sygnatariusza i wskaż odpowiednią opcję: Klient, Kancelaria lub Druga strona
  3. Ustaw kursor w miejscu docelowym, a następnie wybierz Podpis, Imię i nazwisko, Data podpisania lub Blok podpisu (wszystkie trzy elementy w osobnych wierszach)

Kliknij pole bezpośrednio w dokumencie, aby zmienić przypisaną osobę, typ pola lub je usunąć. Pól podpisu nie można wstawiać w wierszu nagłówkowym tabeli.

Jeśli dokument zawiera już standardowe linie do podpisu w rodzaju „Podpis: ____”, kliknij Znajdź linie podpisu w panelu, a następnie Przekształć w pola. Flow automatycznie zapisze wcześniejszy stan tekstu w Historii wersji.

Sygnatariusz, dla którego nie wyznaczono dedykowanych pól w treści dokumentu, składa podpis na dodatkowej stronie dołączanej na końcu. Kreator Umowa o świadczenie usług prawnych automatycznie generuje pola podpisu dla klienta i kancelarii na końcu dokumentu. Opcja Generowanie AI dodaje je we wszystkich dokumentach wymagających podpisów stron, takich jak umowy.

Wysyłanie do podpisu#

  1. Kliknij Wyślij → Wyślij do e-podpisu w Flow
  2. Wprowadź opcjonalną Wiadomość
  3. Wybierz Język podpisywania (angielski, hiszpański, francuski, turecki lub tajski). Ustawienie to określa język powiadomień e-mail oraz oświadczeń o wyrażeniu zgody, nie wpływając na treść samego dokumentu
  4. W sekcji Sygnatariusze określ Rolę każdej osoby (Klient, Członek kancelarii lub Druga strona). Skorzystaj z opcji Wybierz kontakt, aby wskazać osobę z leada, sprawy lub listy kontaktów, bądź wprowadź Imię i nazwisko oraz E-mail ręcznie. W przypadku roli Członek kancelarii wskaż odpowiedniego współpracownika. Kliknij Dodaj sygnatariusza, aby dodać kolejne osoby (maksymalnie 20)
  5. Jeżeli dokument zawiera zdefiniowane pola, wskaż, które Pola przypisane są do danego sygnatariusza
  6. Wybierz Kolejność podpisywania: Dowolna kolejność lub W tej kolejności
  7. Opcjonalnie zaznacz Wymagaj od sygnatariuszy zewnętrznych kodu wysyłanego e-mailem oraz Wyślij jedno przypomnienie po 7 dniach w przypadku braku podpisu
  8. Kliknij Wyślij do e-podpisu w Flow

Każdy sygnatariusz otrzymuje indywidualny link prowadzący wyłącznie do tego konkretnego dokumentu. Członkowie kancelarii składają podpis bezpośrednio z poziomu edytora, wybierając opcję Przejrzyj i podpisz, gdy nadejdzie ich kolej.

Funkcja wysyłki do e-podpisu wchodzi w skład planów Essentials i Advanced. Wszyscy członkowie kancelarii z wyjątkiem osób o statusie obserwatora mogą wysłać projekt, który nie jest powiązany z leadem ani sprawą. W przypadku projektów powiązanych uprawnienia przysługują właścicielom, administratorom oraz prawnikowi prowadzącemu.

Monitorowanie procesu podpisywania#

Podczas oczekiwania na podpisy pasek nad dokumentem wyświetla status Oczekiwanie na podpisy oraz liczbę zebranych podpisów (na przykład Podpisano 1 z 2). W tym czasie edycja dokumentu jest zablokowana. Aby wprowadzić poprawki, kliknij Edytuj i anuluj żądanie: linki do podpisu staną się nieaktywne, a po zaktualizowaniu treści konieczne będzie ponowne wysłanie dokumentu.

Gdy wszyscy sygnatariusze złożą podpisy, na pasku pojawi się informacja W pełni podpisano:

  • Kliknij Pobierz podpisany PDF, aby pobrać egzemplarz z podpisami. W przypadku dokumentu powiązanego z leadem lub sprawą kopia zostanie automatycznie zapisana w repozytorium dokumentów
  • Status projektu zmieni się automatycznie na Ostateczny
  • W przypadku umowy o świadczenie usług powiązanej z leadem kliknij Przekształć w sprawę

Podpis na egzemplarzu papierowym#

W każdym planie istnieje możliwość wyeksportowania do pliku PDF dokumentu powiązanego z leadem lub sprawą, podpisania go w wersji papierowej, a następnie wybrania opcji Wyślij → Prześlij podpisaną kopię, aby dołączyć podpisany plik PDF do systemu.

Statusy projektów dokumentów#

Status dokumentu można zmienić w menu wyboru statusu u góry edytora:

Status Typowe zastosowanie
Wersja robocza Prace w toku
W recenzji Przekazano do wewnętrznej weryfikacji
Zatwierdzony Zaakceptowany przez osobę weryfikującą
Ostateczny Gotowy do zawarcia / podpisania

Dokument uzyskuje status Ostateczny automatycznie po złożeniu podpisów przez wszystkich sygnatariuszy.

Historia wersji#

Dostęp do Historii wersji można uzyskać z poziomu nagłówka edytora. Funkcja umożliwia:

  • Zapisanie nowej wersji w dowolnym momencie z opcjonalną notatką
  • Podgląd wcześniejszych wersji i dodawanie do nich uwag
  • Przywrócenie wybranej wcześniejszej wersji w razie potrzeby

Flow tworzy wersje archiwalne również automatycznie: przed każdą edycją w trybie Agent, przed importem zmodyfikowanego pliku z programu Word oraz przed przekształceniem linii tekstu w aktywne pola podpisu.

Załóż bezpłatne konto