Rédaction
Le module de rédaction de Lawzana Flow vous permet de créer, modifier et gérer des documents juridiques avec l'assistance de l'IA. Les documents sont rédigés dans un éditeur de texte enrichi intégrant des fonctionnalités optimisées par l'IA.
Créer un projet de document#
Cliquez sur Nouveau projet dans la section Rédaction. Cinq options s'offrent à vous pour commencer :
1. Document vierge#
Commencez avec un éditeur vide. Idéal pour rédiger à partir de zéro.
2. À partir d'un modèle#
Parcourez les modèles enregistrés de votre organisation et démarrez avec un contenu prérempli. Les modèles peuvent être créés à partir de n'importe quel projet existant.
3. À partir d'un projet existant#
Clonez un projet existant pour créer une nouvelle version ou une variante. Le document original reste inchangé.
4. Générer par IA#
Laissez l'IA créer une première version complète :
- Cliquez sur Générer par IA
- Décrivez ce dont vous avez besoin (ex. : « Accord de confidentialité pour une prestation de développement logiciel d'une durée de 2 ans »)
- L'IA génère un document complet
- Relisez et modifiez selon vos besoins dans l'éditeur
Crédits IA utilisés : 3 crédits
5. Importer un fichier#
Téléversez un document existant pour le convertir en projet modifiable :
- Fichiers DOCX : jusqu'à 10 Mo
- Fichiers PDF : jusqu'à 20 Mo (les PDF basés sur du texte fonctionnent le mieux ; les documents scannés peuvent ne pas se convertir correctement)
Le document est converti dans un format modifiable pour poursuivre son édition.
L'Éditeur#
L'éditeur de rédaction offre une expérience d'édition enrichie grâce à des outils de mise en forme familiers.
Barre d'outils de mise en forme#
| Outil | Description |
|---|---|
| Gras | Texte en gras |
| Italique | Texte en italique |
| Souligné | Texte souligné |
| Barré | Texte barré |
| H1, H2, H3 | Niveaux de titre |
| Liste à puces | Liste non ordonnée |
| Liste numérotée | Liste ordonnée |
| Alignement | Gauche, centré, droite, justifié |
| Citation | Bloc de citation en retrait |
| Bloc de code | Section de code à espacement fixe |
| Lien | Insérer un lien hypertexte |
| Annuler / Rétablir | Annuler ou rejouer les modifications |
Gestion des pages#
- Les sauts de page sont visibles pendant la rédaction
- L'aperçu des pages affiche la mise en page du document
- Des indicateurs de page indiquent votre position dans le document
Fonctionnalités d'édition par IA#
Texte fantôme (saisie semi-automatique)#
Pendant que vous tapez, l'IA suggère des complétions en texte gris :
- Appuyez sur Tab pour accepter la suggestion
- Appuyez sur Échap pour la refuser
- Continuez à taper pour l'ignorer et la remplacer
Le texte fantôme s'adapte au contexte de votre document afin de proposer des suggestions pertinentes.
Édition IA en ligne#
Sélectionnez n'importe quel texte pour accéder aux options d'édition par IA :
- Mettez en surbrillance le texte que vous souhaitez modifier
- Un menu contextuel s'affiche avec différentes options :
- Améliorer le ton/la clarté — Rendre le style plus clair et plus professionnel
- Rendre plus concis — Raccourcir le texte tout en préservant son sens
- Rendre plus formel — Élever le registre de langue
- Développer — Ajouter plus de détails et de profondeur
- Simplifier — Utiliser un langage plus accessible
- Instruction personnalisée — Préciser exactement à l'IA ce qu'elle doit faire
Édition IA du document complet#
Demandez à l'IA de réviser l'ensemble du document :
- Cliquez sur Demander à l'IA de modifier
- Décrivez les modifications souhaitées (ex. : « Rendre la clause de responsabilité plus favorable au prestataire de services »)
- L'IA génère le document modifié avec le suivi des modifications :
- Rouge — Texte supprimé
- Vert — Texte ajouté
- Bleu — Texte modifié
- Examinez chaque modification et choisissez de l'accepter ou de la rejeter individuellement
Bibliothèque de clauses#
Accédez à une bibliothèque de clauses réutilisables pendant la rédaction :
- Ouvrez le panneau latéral Bibliothèque de clauses
- Parcourez les clauses par catégorie :
- Facturation et paiement
- Confidentialité
- Limitation de responsabilité
- Résiliation
- Règlement des litiges
- Et bien plus
- Recherchez dans la bibliothèque par mot-clé
- Cliquez sur une clause pour l'insérer à l'emplacement du curseur
Assistant de lettre de mission#
Un assistant guidé en 4 étapes pour créer des lettres de mission :
Étape 1 : Sélection du modèle#
Choisissez un modèle de base ou générez un document à partir de zéro.
Étape 2 : Modalités de facturation#
Configurez la façon dont le client sera facturé :
| Champ | Options |
|---|---|
| Type de facturation | Horaire, Forfait, Honoraires de résultat, Hybride |
| Taux associé | Taux horaire des associés |
| Taux collaborateur | Taux horaire des collaborateurs |
| Taux juriste / paralégal | Taux horaire des juristes ou paralégaux |
| Montant du forfait | Montant total pour les missions au forfait |
| Montant de la provision | Provision initiale versée |
| Provision renouvelable | Option de réapprovisionnement automatique |
| Échéancier de paiement | Nombre net de jours (ex. : 30) |
| Gestion des débours et frais | Modalités de facturation des frais |
Étape 3 : Périmètre et détails de la prestation#
| Champ | Description |
|---|---|
| Intitulé du dossier | Nom de la mission |
| Périmètre des prestations | Services inclus |
| Domaine d'activité | Spécialité juridique |
| Avocat responsable | Nom de l'avocat en charge |
| Date de prise d'effet | Date de début de la mission |
| Formule de salutation du client | Façon de s'adresser au client |
Étape 4 : Génération#
- Sélectionnez la juridiction relative au Droit applicable
- Cliquez sur Générer pour créer la lettre de mission
- L'IA produit une lettre complète, mise en forme de manière professionnelle
- Ouvrez le document dans l'éditeur pour une révision finale et des ajustements
Statut du projet#
Chaque projet suit son propre cycle de vie :
| Statut | Signification |
|---|---|
| Brouillon | Travail en cours |
| En révision | Transmis pour révision interne |
| Approuvé | Approuvé par un réviseur |
| Finalisé | Prêt pour signature |
Historique des versions#
Chaque modification apportée à un projet est versionnée. Vous pouvez :
- Consulter les versions précédentes
- Comparer les versions pour visualiser les changements
- Restaurer une version antérieure si nécessaire
Nombre de mots#
Le nombre de mots actuel est affiché dans l'éditeur et mis à jour en temps réel au fil de votre saisie.