Dokumentutkast
Med Lawzana Flows modul för dokumentutkast kan ni skapa, redigera och hantera juridiska dokument med hjälp av AI. Dokumenten skrivs i en textredigerare med inbyggda AI-funktioner.
Skapa ett utkast#
Gå till Dokument → Utkast och mallar, klicka på Nytt och sedan på Nytt dokument. Från ett ärende klickar ni på Nytt utkast på ärendets dokumentflik: tomma, mallbaserade och AI-genererade utkast som påbörjas här länkas automatiskt till det ärendet. Ni har fem sätt att börja:
1. Börja från början#
Ge dokumentet en titel och en dokumenttyp, och skriv sedan från grunden i en tom redigerare.
2. Från mall#
Välj en av byråns mallar och utgå från dess innehåll. Detta alternativ visas så snart byrån har minst en mall. Skapa mallar via Nytt → Ny mall: Skapa manuellt, AI-generering eller Från startbiblioteket (se AI-funktioner). I en mall skriver ni de uppgifter som ändras från klient till klient som platshållare inom hakparenteser, till exempel [Klientens namn], och ersätter dem i varje utkast.
Om ni istället vill återanvända ett befintligt utkast öppnar ni fliken Utkast och väljer Duplicera i utkastets meny. Originalet förblir oförändrat.
3. Importera Word#
Ladda upp en Word-fil (.docx, upp till 10 MB). Den konverteras till ett redigerbart utkast. Spara äldre .doc-filer som .docx först.
4. Importera PDF#
Ladda upp en PDF (upp till 20 MB). Flow extraherar texten och AI:n formaterar den till ett redigerbart utkast. Textbaserade PDF-filer fungerar bäst. Skannade dokument kan vara svåra att extrahera korrekt. En PDF kan innehålla upp till cirka 400 000 tecken text.
AI-krediter som förbrukas: 1 kredit per 40 000 tecken text
5. AI-generering#
Låt AI:n skapa ett komplett första utkast:
- Klicka på AI-generering
- Ange titel, dokumenttyp och rättsområde
- Beskriv vad ni behöver (t.ex. "Sekretessavtal för ett mjukvaruutvecklingsuppdrag med en löptid på 2 år")
- Klicka på Generera dokument, och granska samt redigera sedan resultatet i redigeraren
AI-krediter som förbrukas: 3 krediter
Guidade guider#
När ni påbörjar ett utkast från ett ärende visar fönstret Nytt dokument även Guidade guider, inklusive guiden för Uppdragsavtal (se nedan).
Redigeraren#
Redigeraren för utkast innehåller välbekanta formateringsverktyg.
Formateringsverktygsfält#
| Verktyg | Beskrivning |
|---|---|
| Fetstil | Fet text |
| Kursiv | Kursiv text |
| Understruken | Understruken text |
| Genomstruken | Genomstruken text |
| Överstrykningsfärg | Färgmarkerad text |
| Rubrik 1, 2, 3 | Rubriknivåer |
| Punktlista | Oordnad lista |
| Numrerad lista | Numrerad lista |
| Citat | Indraget citatblock |
| Justering | Vänster, centrerat, höger, marginaljusterat |
| Lägg till länk | Infoga hyperlänk |
| Infoga sidbrytning | Börja på en ny sida |
| Ångra / Gör om | Ångra eller upprepa ändringar |
| Signaturfält | Öppna panelen för att placera fält för signatur, namn och datum (se E-signering nedan) |
| Tabell | Infoga tabell, sedan Lägg till rad, Lägg till kolumn, Ta bort rad, Ta bort kolumn eller Ta bort tabell |
Skriv / i dokumentet för att få fram samma block, plus Infoga klausul och AI-assistent.
Knappen Referensdokument i sidhuvudet öppnar PDF-filerna från det länkade ärendet bredvid ert utkast, så att ni kan läsa dem medan ni skriver.
Exportera#
Menyn Exportera erbjuder:
- Förhandsgranska som klienten ser det: PDF-filen exakt så som er klient tar emot den
- Smart kopiering (HTML + text): kopiera dokumentet för att klistra in det någon annanstans
- Exportera som DOCX och Exportera som PDF: ladda ner dokumentet, med byråns brevhuvud när det är aktiverat
- Importera redigerad version: läs in en .docx-fil som ni redigerat i Word (se nedan)
- Spara PDF i ärende: för utkast som är länkade till ett ärende, spara en PDF-kopia bland ärendets dokument
Redigera i Word#
Exportera utkastet som DOCX, redigera det i Word, välj sedan Exportera → Importera redigerad version och välj den redigerade .docx-filen. Dess text ersätter utkastets text. Flow sparar först den tidigare texten i Versionshistorik, så att ni kan återställa den vid behov. Godkänn eller avvisa eventuella väntande AI-ändringar innan ni importerar.
Sidlayout#
- Redigeraren visar ert dokument uppdelat i sidor medan ni redigerar, med byråns brevhuvud när det är aktiverat
- Sidbrytningar som ni infogar är synliga i dokumentet
Byråns brevhuvud#
Lägg till er logotyp och byråinformation en gång. Flow inkluderar dem på varje utkast ni exporterar, skickar eller skickar för signering: på sidorna i redigeraren, i PDF-filer och i Word-filer.
- Gå till Inställningar → Byråinformation, avsnittet Byråns brevhuvud (eller välj Inställningar för brevhuvud i redigerarens ...-meny)
- Ladda upp en Byrålogotyp (PNG eller JPEG, upp till 1 MB) och välj Logotypplacering: Vänster eller Centrerad
- Välj Pappersstorlek: A4 eller US Letter
- Lägg till valfritt Telefonnummer, E-postadress, Webbplats och Sidfot (upp till två rader med 100 tecken vardera)
- Aktivera Använd brevhuvud som standard och klicka på Spara brevhuvud
Brevhuvudet ingår i abonnemangen Essentials och Advanced. Ägare och administratörer kan redigera det.
AI-redigeringsfunktioner#
Förslagstext (Autokomplettering)#
Förslagstext är avstängd när ni öppnar ett utkast. Klicka på stjärnikonen i verktygsfältet för att aktivera AI-förslag. Medan ni skriver föreslår AI:n fortsättningar i grå text:
- Tryck på Tab för att acceptera förslaget
- Tryck på Escape för att avvisa det
- Fortsätt skriva för att ignorera och skriva över det
Förslagen baseras på texten runt er markör.
AI-krediter som förbrukas: 0,1 kredit per förslag
AI-assistent#
Panelen AI-assistent finns bredvid redigeraren; knappen för AI-assistenten i sidhuvudet visar eller döljer den. Dess flik Assistent har tre delar: Chatt, Prompter och Klausuler. I Chatt har reglaget Läge två inställningar:
- Agent (standard): AI:n redigerar dokumentet direkt. Be den formulera, redigera eller förbättra dokumentet (t.ex. "Gör ansvarsavsnittet mer förmånligt för tjänsteleverantören")
- Chatt: AI:n svarar på frågor om dokumentet utan att redigera det
Om ni vill ändra ett enskilt stycke markerar ni först texten i dokumentet. I Agent-läget visar panelen Text markerad, och er begäran tillämpas på den texten (t.ex. "Skriv om detta så att det blir tydligare"). Före varje redigering i Agent-läget sparar Flow en version av utkastet.
AI-krediter som förbrukas: 3 krediter per meddelande i Agent-läge, 2 per meddelande i Chatt-läge
Spårade AI-ändringar#
Ändringar från AI:n visas som spårade ändringar:
- Grönt: Tillagd text
- Rött, genomstruket: Borttagen text
Verktygsfältet visar hur många AI-ändringar som väntar på granskning. Använd pilarna för att förflytta er mellan dem och håll muspekaren över en ändring för att godkänna eller avvisa den. Ni kan också välja Godkänn alla AI-ändringar, Avvisa alla AI-ändringar eller att endast ångra den senaste AI-omgången.
Granskning#
Panelens flik Granskning kör en regelbok (playbook) mot utkastet och bedömer varje regel (se AI-funktioner).
AI-krediter som förbrukas: 8 krediter per granskning
Klausulbibliotek#
Få tillgång till byråns återanvändbara klausuler medan ni skriver:
- Öppna Klausuler i panelen för AI-assistenten
- Klausulerna är indelade efter kategori:
- Allmänt
- Fastighetsrätt
- Immaterialrätt
- Arbetsrätt
- Bolagsrätt
- Tvistlösning
- Dataskydd och integritet
- Kommersiell rätt
- Finans
- Övrigt
- Sök efter klausuler med nyckelord
- Klicka på Infoga vid markör, eller dra och släpp en klausul i dokumentet
Guiden för uppdragsavtal#
En guidad 4-stegsguide för att skapa uppdragsavtal. Öppna den från Guidade guider när ni påbörjar ett utkast från ett ärende, eller via Generera uppdragsavtal på ett prospekt (lead). Klienten, ärendet och uppdragets omfattning hämtas automatiskt från ärendet eller prospektet.
Steg 1: Mall#
Välj en av era mallar för uppdragsavtal, eller Generera från grunden (med AI).
Steg 2: Fakturering#
Konfigurera hur klienten ska faktureras:
| Fält | Alternativ |
|---|---|
| Valuta | Valuta för alla belopp i brevet |
| Arvodesstruktur | Löpande räkning, Fast arvode, Riskarvode (contingency), Hybrid |
| Delägarsarvode | Timtaxa för delägare |
| Biträdande jurist-arvode | Timtaxa för biträdande jurister |
| Paralegal-arvode | Timtaxa för paralegals (valfritt) |
| Totalt belopp | Totalsumma för uppdrag med fast arvode |
| Betalningsplan | Hur ett fast arvode betalas (t.ex. 50 % i förskott, 50 % vid slutförande) |
| Riskarvodessats | Andel av det erhållna beloppet |
| Hantering av utlägg | Hur utlägg faktureras |
| Förskottsbelopp | Inledande förskottsbetalning (retainer) |
| Löpande förskott | Klienten fyller på förskottet när det tar slut |
Steg 3: Upplysningar#
Lägg till valfria avsnitt, var och en med redigerbar text:
- Upplysning om AI-teknik: Hur er byrå använder AI-verktyg
- Upplysning om datasäkerhet: Byråns rutiner för datasäkerhet
- Upplysning om intressekonflikter: Byråns konfliktkontroller och rutiner
Ange standardtexten och vilka upplysningar som ska inkluderas som standard i Inställningar → Uppdragsavtal.
Steg 4: Generera#
- Ange jurisdiktion för Tillämplig lag
- Klicka på Generera utkast för att skapa uppdragsavtalet
- Dokumentet öppnas i redigeraren för granskning och redigering
- När det är klart skickar ni det för signering (se E-signering nedan)
Skicka ett utkast till er klient#
Klicka på Skicka → Skicka till klient i redigerarens sidhuvud för att e-posta en PDF av utkastet till er klient. PDF-filen sparas bland filerna för det länkade prospektet eller ärendet och delas i klientportalen, och klienten får ett e-postmeddelande med länken.
- Kontrollera Klientens e-postadress, som hämtas automatiskt från prospektet eller ärendet
- Lägg till ett valfritt Meddelande
- Klicka på Skicka
Utkastet måste vara länkat till ett prospekt eller ett ärende. Om det inte är det klickar ni på Länka till ärende i dialogrutan. Ägare, administratörer och den ansvariga juristen för ärendet eller prospektet har behörighet att skicka.
E-signering#
Skicka vilket utkast som helst för elektronisk signering med en fullständig granskningskedja (audit trail), utan att lämna Flow. Undertecknarna läser och signerar PDF-filen online, och alla parter får en kopia som är undertecknad av samtliga.
Placera signaturfält#
Placera fält där varje person ska signera, så att de signerar direkt på rätt plats:
- Klicka på Signaturfält i verktygsfältet
- Klicka på Lägg till undertecknare och välj Klient, Byrå eller Annan part
- Placera markören där undertecknaren ska signera och klicka sedan på Signatur, Namn, Signeringsdatum eller Signaturblock (alla tre på separata rader)
Klicka på ett fält i dokumentet för att ändra vem som ska signera det, vad fältet avser eller för att ta bort det. Fält kan inte placeras i en tabells rubrikrad.
Om ert dokument redan innehåller enkla rader som "Namnteckning: ____", klickar ni på Hitta signaturlinjer i panelen och sedan på Omvandla till fält. Flow sparar först den tidigare texten i Versionshistorik.
En undertecknare som inte har några fält i dokumentet signerar på en sida som läggs till i slutet. Guiden för Uppdragsavtal avslutar varje avtal med signaturfält för klienten och byrån. AI-generering lägger automatiskt till dem i dokument som parterna ska signera, såsom avtal.
Skicka för signering#
- Klicka på Skicka → Skicka för e-signering i Flow
- Lägg till ett valfritt Meddelande
- Välj Signeringsspråk (English, Español, Français, Türkçe eller ไทย). Detta styr språket i e-postmeddelandena och samklingande texter för samtycke, inte dokumentets innehåll
- Under Undertecknare anger ni varje undertecknares Roll (Klient, Byråmedlem eller Annan part). Använd Välj en kontakt för att välja någon från prospektet, ärendet eller era kontakter, eller fyll i Fullständigt namn och E-postadress. För en Byråmedlem väljer ni en kollega. Klicka på Lägg till undertecknare för fler (upp till 20)
- Om dokumentet innehåller fält väljer ni vilka Fält varje undertecknare ska fylla i
- Välj Signeringsordning: Valfri ordning eller I denna ordning
- Markera vid behov Be även externa undertecknare om en kod som skickas via e-post samt Skicka en påminnelse efter 7 dagar om ej signerat
- Klicka på Skicka för e-signering i Flow
Varje undertecknare får en separat länk till enbart detta dokument. Byråmedlemmar signerar direkt från redigeraren med Granska och signera när det är deras tur.
Utskick för e-signering ingår i abonnemangen Essentials och Advanced. Alla på byrån utom personer med rollen Läsbehörig kan skicka ett utkast som inte är länkat till ett prospekt eller ärende. För ett länkat utkast kan ägare, administratörer och ansvarig jurist skicka det.
Följa signeringarna#
Medan signaturer väntas visas en list ovanför dokumentet med texten Väntar på signaturer och hur många som har signerat (till exempel 1 av 2 har signerat). Dokumentet är låst. Om ni vill ändra det klickar ni på Redigera och avbryt förfrågan: signeringslänkarna slutar då att fungera, och ni skickar en ny version efter redigeringen.
När alla har signerat visar listen Fullständigt signerat:
- Klicka på Ladda ner signerad PDF för att hämta den undertecknade kopian. För ett utkast som är länkat till ett prospekt eller ärende sparas den även bland dess dokument
- Utkastets status ändras till Slutgiltig
- För ett uppdragsavtal på ett prospekt klickar ni på Konvertera till ärende
Signerat på papper#
I alla abonnemang kan ni exportera ett utkast som är länkat till ett prospekt eller ärende som PDF, få det signerat på papper och välja Skicka → Ladda upp signerad kopia för att arkivera den undertecknade PDF-filen.
Utkaststatus#
Ställ in ett utkasts status från statusmenyn högst upp i redigeraren:
| Status | Typisk användning |
|---|---|
| Utkast | Pågående arbete |
| Under granskning | Skickat för intern granskning |
| Godkänd | Godkänt av en granskare |
| Slutgiltig | Redo för undertecknande/verkställande |
Ett utkast får automatiskt statusen Slutgiltig när alla dess signaturer har samlats in.
Versionshistorik#
Öppna Versionshistorik från redigerarens sidhuvud. Där kan ni:
- Spara en version när som helst, med en valfri anteckning
- Förhandsgranska tidigare versioner och lägga till anteckningar till dem
- Återställa en tidigare version vid behov
Flow sparar också en version automatiskt före varje redigering i Agent-läget, innan ni importerar en redigerad version från Word och innan signaturlinjer omvandlas till fält.